BERATUNGSZEITEN: 
Montag - Freitag von 8:00-13:30 Uhr 
Donnerstag von 14:00-19:00 Uhr

AUFGABE und ANGEBOT

Anlaufstelle für ausländische Schüler und Schülerinnen (bzw. Schüler/-innen mit Migrationshintergrund) mit deutscher Muttersprache und mit anderer Muttersprache (Erstsprache) als Deutsch, für deren
Eltern, Lehrer und Lehrerinnen und sonstige Bezugspersonen sowie für mit diesen Schülern und Schülerinnen befasste öffentliche Stellen, Vereine und Einrichtungen bei allen schulischen Problemen und sämtlichen Fragen der Aus- und Fortbildung.

Unser Angebot umfasst:

• Beratung und Hilfestellung bei Fragen der Schullaufbahn und der Berufslehre
• Information über Schulgesetze, Erlässe und Verordnungen
• Betreuung von Seiteneinsteigern/-innen: Hilfe bei Fragen der Schulwahl und Einstufung
  sowie Hilfe und Unterstützung bei der Suche nach Deutschkursen
• Information über Nachhilfeangebote
• Beratung und Hilfestellung bei der Nostrifizierung von Zeugnissen
• Vermittlung zwischen Schule und Elternhaus
• Information und Hilfe bei besonderen Problemen verschiedenster Art, sofern diese noch mit
  dem Schulbereich zusammenhängen (Beispiel: Welche Möglichkeiten gibt es für nicht mehr
  schulpflichtige Personen, den Pflichtschulabschluss [Hauptschulabschluss] zu erreichen?)
• Zusammenarbeit mit dem gesamten schulischen Sektor, mit schulinternen Beratungs-
  einrichtungen, mit außerschulischen öffentlichen Stellen, mit Ausländer/-innen (Migranten/-innen) betreuenden Vereinen
  und Einrichtungen (z. B. mit Kindergärten, Jugendzentren, Ausländervereinen (Migrantenvereinen) usw.)
• Jährliche Erstellung einer umfangreichen Statistik über die Schüler/-innen
  nichtdeutscher Muttersprache (Erstsprache) im Bereich der steirischen allgemein bildenden Pflichtschulen
• Komplexe Hilfe bei der Organisation muttersprachlichen Unterrichts
• Grundsätzlich steht der Sachbearbeiter dieser Beratungsstelle auch für Informationsveranstaltungen (z. B. im Rahmen der Lehrerfortbildung) zur Verfügung.

Interessenten und Interessentinnen können (kostenlos) die schulischen Informationen für ausländische
Mitbürger und Mitbürgerinnen (Mitbürger/-innen mit Migrationshintergrund) WILLKOMMEN IN DER SCHULE! (in Deutsch und in 12 Übersetzungen) erhalten. 

Diensteinteilungsformular der muttersprachlichen Lehrkräfte für die Beratungsstelle für Migrantinnen und Migranten

Das ausgefüllte Formular senden Sie bitte an gottfried.kerschbaumer@lsr-stmk.gv.at